Rezept
Schweinsplätzli aus der Grillpfanne: klein, mariniert, in 4 Minuten fertig
Schweinsplätzli sind die Schweizer Antwort auf die Grillfrage für Zuhause: kleine, klopfte Schnitzelchen, die mariniert in der Grillpfanne in 4 Minuten fertig sind.

- Bratzeit2 Min/Seite
- Kern62–65 °C
Kurz erklärt
Schweinsschnitzel in 4 bis 5 cm grosse Plätzli schneiden oder klopfen, in einer Marinade aus Öl, Senf, Knoblauch und Paprika 30 Minuten bis 4 Stunden einlegen. In einer heissen Grillpfanne mit wenig Öl 2 Minuten pro Seite braten, bis die Kerntemperatur 62 bis 65 °C erreicht. Kurz ruhen lassen und servieren.
Portionen
2 Personen
Vorbereitung
plus 30 Minuten bis 4 Stunden Marinieren
Zubereitung
8 Min.
Zutaten
- 400 gSchweinsschnitzel aus der Lende oder Oberschale
- 3 ELOlivenöl
- 1 ELSenf, mittelscharf
- 1Knoblauchzehe, gepresst
- 1 TLPaprikapulver edelsüss
- 1 TLHonig
- 1 TLMajoran oder Oregano
- 1 TLSalz
- 1/2 TLschwarzer Pfeffer
- 1 ELÖl für die Grillpfanne
Zubereitung
- 1
Plätzli schneiden und klopfen
Das Schnitzelfleisch in etwa 8 bis 10 Stücke von 4 bis 5 cm schneiden oder als ganze Scheiben zwischen Folie auf 8 bis 10 mm klopfen. Gleichmässige Dicke ist wichtig, damit alles gleichzeitig gar wird.

- 2
Marinieren
3 EL Olivenöl mit Senf, Knoblauch, Paprika, Honig, Majoran, Salz und Pfeffer verrühren. Plätzli darin wenden und 30 Minuten bis 4 Stunden zugedeckt kalt stellen. Länger nicht, weil Senf die Oberfläche anbeizt.

- 3
Grillpfanne stark erhitzen
Grillpfanne mit 1 EL Öl 3 Minuten bei hoher Hitze erhitzen, bis sie deutlich raucht. Die Plätzli leicht abtupfen, damit sie rösten statt schmoren, aber die Marinade nicht abwaschen.

- 4
2 Minuten pro Seite braten
Plätzli in die heisse Pfanne legen und 2 Minuten nicht bewegen, damit sich die Grillstreifen bilden. Einmal wenden und weitere 2 Minuten braten. In zwei Portionen braten, damit die Pfanne heiss bleibt.

- 5
Kurz ruhen und servieren
Plätzli herausnehmen, 2 Minuten ruhen lassen und sofort servieren. Kerntemperatur bei Bedarf stichprobenweise prüfen: 62 bis 65 °C bei den dünnen Stücken. Dazu passen Kartoffelsalat, Brot und Grillgemüse.

- Für
- 2 Personen
- 8 bis 10 Plätzli aus 400 g
- Marinieren
- 30 Min bis 4 Std
- im Kühlschrank
- Bratzeit
- 4 Min
- 2 Minuten pro Seite
- Kerntemperatur
- 62 bis 65 °C
- dünn, schnell durch
Drei Marinaden für Schweinsplätzli
| Richtung | Zutaten | Einwirkzeit |
|---|---|---|
| Klassisch | Öl, Senf, Knoblauch, Paprika, Honig, Majoran | 30 Min bis 4 Std |
| Kräuter-Zitrone | Öl, Zitronenzeste, Thymian, Rosmarin, Knoblauch | 1 bis 6 Std |
| Bier-Paprika | Dunkles Bier, Öl, Paprika, Kümmel, Salz | 2 bis 12 Std |
Saure Marinaden mit viel Essig oder Zitrone maximal 2 Stunden, sonst wird die Oberfläche weich.
Grillpfanne gegen Grill
| Merkmal | Grillpfanne | Grill |
|---|---|---|
| Hitze | sehr hoch, konzentriert | direkt 200 bis 250 °C |
| Zeit pro Seite | 2 Minuten | 1,5 bis 2 Minuten |
| Rauch | nein, Küchengeruch | ja, Grillaroma |
| Ideal für | schnell, kontrolliert, täglich | Gäste, Mengen, Aroma |
Was sind Plätzli überhaupt?
Plätzli sind kleine, flache Stücke aus Schnitzelfleisch: in der Schweiz ein klassischer Grillartikel, den die Metzgerei oft schon fertig mariniert verkauft.
Sie unterscheiden sich vom Schnitzel durch die Grösse und die Marinade: statt paniert werden sie gewürzt und schnell gebraten oder grilliert. Aus Schweinslende oder -oberschale sind sie mager, aus dem Hals saftiger.
Warum sind die Grillstreifen wichtig?
Die Rillen der Grillpfanne erzeugen konzentrierte Hitze auf schmalen Linien: dort karamellisieren Marinade und Fleisch und geben den typischen Grillgeschmack, während der Rest saftig bleibt.
Für echte Streifen muss die Pfanne richtig heiss sein und die Plätzli dürfen in den ersten 2 Minuten nicht bewegt werden. Wer früh wendet, verwischt das Muster.
Wie lange darf die Marinade einwirken?
30 Minuten reichen für einen deutlichen Geschmack, 4 Stunden sind das Optimum für die klassische Senf-Paprika-Marinade.
Vorsicht bei säurehaltigen Marinaden: viel Zitrone oder Essig beizen die Oberfläche nach etwa 2 Stunden und machen sie trocken statt zart.
Warum werden Plätzli oft trocken?
Weil sie dünn und mager sind, garen sie in 4 Minuten durch, aber in 6 Minuten trocken. Die meisten Fehler sind eine zu kalte Pfanne und zu langes Braten.
Mit Thermometer wird es einfach: 62 bis 65 °C Kern bedeutet durchgegart und saftig. Ohne Thermometer gilt: wenn die Streifen da sind und die Farbe stimmt, raus damit.
Welche Beilagen passen?
Plätzli sind Buffetfleisch: Kartoffelsalat, Süssmostbrödli, Ofengemüse oder einfach Brot und ein paar Saucen wie Senf-Dill und BBQ.
Für einen Teller à la minute: Butterspätzli, glasierte Rüebli und ein kleiner grüner Salat.
Passende Stücke und Rezepte

Rindsplätzli à la minute
Dünne Rindsplätzli brauchen eine sehr heisse Pfanne und nur kurze Bratzeit. So bleiben sie zart und sind ein schnelles…

Schweinssteak perfekt braten
Das Schweinssteak aus dem Nacken verzeiht fast alles: Die feine Marmorierung hält es auch dann saftig, wenn die…

Paniertes Schweinsschnitzel richtig zubereiten
Das perfekte panierte Schweinsschnitzel hat eine wellige, goldbraune Kruste, die sich vom Fleisch löst, und bleibt…

Kerntemperatur Schwein
Schweinefleisch muss nicht mehr staubtrocken durchgegart werden: Bei 62 bis 64 °C bleiben Filet und Kotelett saftig…

Lende vom Schwein
Der lange, magere Rückenmuskel ohne Knochen: für Braten am Stück, Schnitzel und Kotelett ohne Knochen.
CHF 199.00
Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen
Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.
Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.
Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen
Häufige Fragen
Wie lange braten Schweinsplätzli in der Grillpfanne?
2 Minuten pro Seite bei sehr heisser Pfanne. Total 4 Minuten für 8 bis 10 mm dicke Plätzli.
Welche Kerntemperatur brauchen Plätzli?
62 bis 65 °C. Bei den dünnen Stücken reicht meist ein Stichprobe-Check mit dem Thermometer.
Muss ich Plätzli marinieren?
Nein, aber die Marinade gibt Geschmack und schützt vor dem Austrocknen. Ohne Marinade einfach mit Salz, Pfeffer und Paprika würzen.
Aus welchem Fleisch werden Plätzli gemacht?
Aus der Schweinslende oder Oberschale für magere Plätzli, aus dem Schweinehals für saftigere, marmorierte.
Geht das auch auf dem Grill?
Ja, direkt bei 200 bis 250 °C 1,5 bis 2 Minuten pro Seite. Auf dem Grill gilt dieselbe Regel: erst wenden, wenn die Streifen da sind.