Shop
Rezepte
Ratgeber
Über uns
0
kuhteilen.ch

Premium Fleisch direkt vom Schweizer Bauernhof. Nachhaltig, fair, regional.

info@kuhteilen.ch

Shop

  • Rind teilen
  • Patenschaft
  • Geschenkkarte
  • News
  • Rezepte

Rechtliches

  • AGB
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2026 Kuhteilen. Alle Rechte vorbehalten.

QR-Rechnung
Home/Fleischwissen/Rezept

Rezept

Lammkoteletts vom Grill mit Knoblauch-Minze-Sauce

Scharf angegrillt, rosa im Kern und mit einer frischen Knoblauch-Minze-Sauce serviert: die schnellste Art, Lamm auf den Tisch zu bringen.

Gegrillte Lammkoteletts mit Grillstreifen und grüner Knoblauch-Minze-Sauce
  1. Grilldirekt, 250 bis 300 °C
  2. Kerntemperatur54 bis 56 °C
2 bis 3 Minuten pro Seite bei starker Hitze, dann rosa im Kern

Kurz erklärt

Lammkoteletts von 2 bis 3 cm Dicke 30 Minuten temperieren lassen, trocken tupfen, salzen und ölen. Auf dem heissen Grill bei direkter Hitze 2 bis 3 Minuten pro Seite grillieren, bis die Kerntemperatur 54 bis 56 °C erreicht. 5 Minuten ruhen lassen und mit einer Sauce aus Minze, Knoblauch, Zitrone und Olivenöl servieren.

  • Grillzeit nach Dicke und Garstufe
  • Minze-Sauce: drei Richtungen

Portionen

4 Personen

Vorbereitung

plus 30 Minuten Temperieren

Zubereitung

plus 5 Minuten Ruhezeit

Zutaten

  • 8 StückLammkoteletts, 2 bis 3 cm dick
  • 2 ELOlivenöl
  • 1 Bund, etwa 30 gPfefferminze oder Marokkanische Minze
  • 2Knoblauchzehen
  • 1Zitrone, Saft und Zesten
  • 6 ELOlivenöl für die Sauce
  • 1 TLHonig
  • 1 PriseChiliflocken (optional)
  • Salz und schwarzer Pfeffer aus der Mühle

Zubereitung

  1. 1

    Koteletts temperieren und würzen

    Die Koteletts 30 Minuten vor dem Grillieren aus dem Kühlschrank nehmen, trocken tupfen und überschüssiges Fett auf 3 bis 5 mm zurückschneiden. Mit 2 EL Olivenöl bestreichen und erst kurz vor dem Grillieren salzen und pfeffern.

    Koteletts temperieren und würzen
  2. 2

    Minze-Sauce rühren

    Minzblätter fein hacken, mit 2 zerdrückten Knoblauchzehen, Zitronenzesten, 2 EL Zitronensaft, 6 EL Olivenöl, 1 TL Honig und einer Prise Chiliflocken verrühren. Mit Salz abschmecken und zugedeckt mindestens 15 Minuten ziehen lassen.

    Minze-Sauce rühren
  3. 3

    Scharf grillieren

    Grill auf 250 bis 300 °C heizen. Die Koteletts 2 bis 3 Minuten pro Seite direkt über der Hitze grillieren, bis sich klare Grillstreifen bilden. Das Thermometer zeigt 54 bis 56 °C für rosa. Dünnere Koteletts unter 2 cm brauchen nur 2 Minuten pro Seite.

    Scharf grillieren
  4. 4

    Ruhen lassen und servieren

    Die Koteletts auf eine vorgewärmte Platte legen, zugedeckt 5 Minuten ruhen lassen und dann mit der Minze-Sauce beträufeln. Die Sauce nicht mitgrillieren: Minze wird bei Hitze bitter.

    Ruhen lassen und servieren
Für
4 Personen
8 Koteletts à 2 bis 3 cm
Grill
direkt, sehr heiss
250 bis 300 °C
Zeit
4 bis 6 Minuten
2 bis 3 Min pro Seite
Kerntemperatur
54 bis 56 °C
rosa und saftig

Grillzeit nach Dicke und Garstufe

DickeRosa (54 bis 56 °C)Medium (60 °C)
1,5 bis 2 cm2 Minuten pro Seite3 Minuten pro Seite
2 bis 3 cm2,5 bis 3 Minuten pro Seite3,5 bis 4 Minuten pro Seite
Doppelkotelett, 4 cm4 Minuten pro Seite5 Minuten pro Seite, dann indirekt

Bei sehr heissem Grill (300 °C) lieber 30 Sekunden früher wenden und mit dem Thermometer prüfen: Koteletts sind in einer Minute von rosa auf durch.

Minze-Sauce: drei Richtungen

VarianteGrundlageCharakter
Frisch, wie im RezeptMinze, Knoblauch, Zitrone, Olivenölhell, zitronig, mediterran
EnglischMinze, Weissweinessig, Zuckersüss-sauer, der Klassiker zum Gigot
CremigMinze, Joghurt, Knoblauch, Salzkühlend, passt zu scharfem Rub

Warum werden Lammkoteletts so schnell trocken?

Lammkoteletts sind dünn und mager: ab 65 °C Kerntemperatur verlieren sie rasch Saft. Der Unterschied zwischen rosa und durch liegt oft bei einer Minute auf dem Grill. Deshalb immer mit Thermometer grillieren und lieber einmal früher wenden.

Eine dicke von mindestens 2 cm gibt dir mehr Puffer. Dünnere Koteletts grillierst du nur 2 Minuten pro Seite und holst sie bei 54 °C vom Rost.

Direkt oder indirekt grillieren?

Bei Koteletts bis 3 cm reicht direkte Hitze: 2 bis 3 Minuten pro Seite für Grillstreifen und Kruste, dann rosa im Kern. Erst bei Doppelkoteletts von 4 cm lohnt sich ein indirekter Bereich zum Nachziehen.

Das Fett an der Aussenseite rendert bei direkter Hitze knusprig. Flammt es auf, die Koteletts kurz in eine kühlere Zone legen, statt den Grill zu schliessen.

Marinieren oder nur salzen?

Zum Grillieren genügen Salz, Pfeffer und ein wenig Öl: das Lammaroma bleibt vordergründig und die Kruste wird besser. Säurehaltige Marinaden mit Zitrone verändern die Oberfläche, wenn sie länger als 2 Stunden einwirken.

Wer mehr Würze will, gibt Rosmarin und zerdrückten Knoblauch ins Öl und bestreicht die Koteletts damit, oder reibt sie mit einer trockenen Gewürzmischung ein.

Welche Koteletts kaufe ich?

Es gibt Koteletts aus dem Carré (Rücken) und aus der Schulter. Carré-Koteletts sind zarter und schöner geformt, Schulterkoteletts günstiger und aromatischer, aber etwas durchzogener.

Bei Kuhteilen bekommst du die Koteletts aus dem Carré je nach Paket einzeln portioniert oder als ganzes Rack. Ein Rack lässt sich zwischen den Knochen selbst in Koteletts schneiden.

Was passt zu Lammkoteletts mit Minze?

Dazu passen gegrillte Zucchetti, Peperoni, Fladenbrot oder ein Couscous-Salat. Auch Ofenkartoffeln oder Rösti harmonieren.

Als Wein passt ein mittelkräftiger Rotwein mit wenig Tannin, etwa ein Merlot oder ein junger Rioja. Die Säure in der Minze-Sauce verträgt keine schweren, tanninreichen Weine.

Passende Stücke und Rezepte

  • Lammkoteletts in Kräuter-Panade

    Lammkoteletts in Kräuter-Panade

    Knusprige Kruste aus Bröseln, Peterli, Rosmarin und Parmesan, darunter rosa Lammfleisch: panierte Koteletts, die in 15…

  • Lammkoteletts an Zitronen-Thymian

    Lammkoteletts an Zitronen-Thymian

    Zesten, Saft, Thymian und Knoblauch geben den Koteletts eine helle, mediterrane Frische: die Marinade macht sich in 10…

  • Lammkotelett

    Lammkotelett

    Die kleinen Koteletts aus dem Carré: zart, schnell gebraten und mit Knochen am besten.

  • Beilagen zu Grillfleisch

    Beilagen zu Grillfleisch

    Maiskolben, Zucchetti, Fladenbrot und Kartoffelsalat: Grillbeilagen müssen leicht sein, vorbereitbar und schnell,…

Monatliche Verlosung

CHF 199.00

Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen

Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.

Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen

Häufige Fragen

Wie lange brauchen Lammkoteletts auf dem Grill?

Bei 2 bis 3 cm Dicke 2,5 bis 3 Minuten pro Seite bei direkter, starker Hitze. Die Kerntemperatur sollte 54 bis 56 °C erreichen, dann 5 Minuten ruhen lassen.

Welche Kerntemperatur für Lammkoteletts?

Rosa bei 54 bis 56 °C, medium bei 60 °C. Über 65 °C werden die dünnen Koteletts schnell trocken.

Geht das Rezept auch in der Pfanne?

Ja: Bratbutter auf höchster Stufe erhitzen, Koteletts 2 bis 3 Minuten pro Seite braten, Butterflöckchen und Knoblauch mitgeben und damit übergießen. Gleiche Kerntemperatur.

Warum wird Minze nicht mitgegrillt?

Minze verliert bei Hitze ihr frisches Aroma und wird bitter. Die Sauce wird separat gerührt und erst beim Servieren über die Koteletts gegeben.

Wie viele Koteletts pro Person?

2 bis 3 Koteletts à 80 bis 120 g pro Person als Hauptgang, 1 bis 2 als Teil eines Grill-Buffets.