Rezept
Lamm-Bowl mit Couscous und Pfefferminze
Warm und kalt in einer Schüssel: gebratene Lammstreifen auf lockerem Couscous mit Gurke, Tomaten, Pfefferminze und einem sahnigen Tahini-Zitronen-Dressing.

- Zeit30 Min
- Lamm3–4 Min braten
Kurz erklärt
Couscous mit heisser Bouillon übergutig quellen lassen. Lammstreifen (Keule oder Nierstück) mit Kreuzkümmel und Paprika 3 bis 4 Minuten scharf braten. Couscous mit Gurke, Tomaten, Pfefferminze und Peterli locker mischen, Lamm darauf anrichten und mit einem Tahini-Zitronen-Dressing beträufeln.
Portionen
4 Personen
Vorbereitung
25 Min.
Zubereitung
10 Min.
Zutaten
- 250 gCouscous
- 3 dlheisse Bouillon
- 2 ELOlivenöl für den Couscous
- 500 gLammkeule oder Nierstück, in Streifen
- 1 TLKreuzkümmel, gemahlen
- 1 TLPaprikapulver, edelsüss
- 1/2 TLChiliflocken
- 2 ELÖl zum Braten
- 1/2Gurke, gewürfelt
- 2Tomaten, gewürfelt
- 1rote Zwiebel, fein gehackt
- 1/2 BundPfefferminze, gehackt
- 1/2 BundPeterli, gehackt
- 1Zitrone, Saft
- 3 ELTahini
- 2 ELZitronensaft für das Dressing
- 3 ELWasser für das Dressing
- 1Knoblauchzehe, gepresst
- Salz und schwarzer Pfeffer
Zubereitung
- 1
Couscous quellen lassen
250 g Couscous in eine grosse Schüssel geben, mit 3 dl heisser Bouillon übergutig, eine Prise Salz zugeben und 10 Minuten zugedeckt quellen lassen. Mit einer Gabel und 2 EL Olivenöl locker aufbröseln.

- 2
Gemüse und Kräuter schneiden
Gurke, Tomaten und rote Zwiebel klein schneiden. Pfefferminze und Peterli hacken. Alles unter den abgekühlten Couscous mischen, mit Zitronensaft, Salz und Pfeffer abschmecken.

- 3
Lammstreifen würzen
Lammstreifen trocken tupfen und mit 1 TL Kreuzkümmel, 1 TL Paprika, Chiliflocken, Salz und Pfeffer mischen. Trockenes Fleisch bräunt statt zu dünsten.

- 4
Scharf braten
2 EL Öl in einer grossen Pfanne oder im Wok stark erhitzen. Lammstreifen in zwei Portionen je 3 bis 4 Minuten braten, bis sie aussen braun und innen noch saftig sind. Nicht zu voll belegen, sonst dünsten sie.

- 5
Dressing machen und Bowl anrichten
3 EL Tahini mit 2 EL Zitronensaft, 3 EL Wasser, gepresster Knoblauchzehe und Salz cremig verrühren. Couscous in Schalen verteilen, Lammstreifen darauf legen und mit dem Dressing beträufeln.

- Für
- 4 Personen
- 500 g Lammstreifen
- Zeit
- 30 Min
- schnelles Feierabendessen
- Lamm braten
- 3 bis 4 Min
- stark, kurz
- Charakter
- Levantinisch
- Tahini, Minze, Couscous
Welches Lammstück für die Bowl
| Stück | Bratzeit | Ergebnis |
|---|---|---|
| Nierstück | 2 bis 3 Min | zartest, premium |
| Keule | 3 bis 4 Min | saftig, gut verfügbar |
| Schulter | 4 bis 5 Min | mehr Aroma, leicht mehr Biss |
| Kotelett entbeint | 3 bis 4 Min | fein, aber teurer pro Gramm |
Streifen quer zur Faser in 1-cm-Dicke schneiden, dann bleiben sie zart.
Bowl-Varianten
| Stil | Änderung |
|---|---|
| Taboulé-Stil | mehr Peterli und Minze, Gurke doppelt so viel |
| Warme Bowl | Couscous mit geröstetem Ofengemüse statt rohem |
| Protein-Boost | Feta oder Kichererbsen dazu |
| Low Carb | Couscous durch gebratenen Blumenkohlreis ersetzen |
Dressing-Alternativen
| Dressing | Basis | Charakter |
|---|---|---|
| Tahini-Zitrone | Tahini, Zitrone, Knoblauch | nussig, cremig, klassisch |
| Joghurt-Minze | Joghurt, Minze, Zitrone | kühler, frischer |
| Zaziki | Joghurt, Gurke, Knoblauch | dicker, grüner |
| Harissa-Joghurt | Joghurt, Harissa | scharf, rauchig |
Was macht die Bowl zu einer Bowl?
Eine Bowl ist ein warmes Grundelement plus kühles Topping in einer Schüssel: hier heisser Couscous und gebratenes Lamm auf kühlem Gemüse. Die Textur lebt vom Kontrast.
Der Vorteil gegenüber einem Salatteller: Couscous, Fleisch und Gemüse vermischen sich beim Essen, jeder Löffel schmeckt etwas anders.
Wie wird Couscous locker statt klumpig?
Das Verhältnis ist entscheidend: 250 g Couscous auf 3 dl heisse Bouillon. Weniger Flüssigkeit = trocken, mehr = matschig. Zugedeckt 10 Minuten quellen lassen.
Danach mit einer Gabel aufbröseln und etwas Olivenöl untermischen: das hält die Körner getrennt und glänzend.
Warum Lammstreifen statt gewürfeltem Fleisch?
Dünn geschnittene Streifen haben mehr Oberfläche, braten in 3 bis 4 Minuten und bleiben saftig. Würfel brauchen länger und trocknen eher aus.
Quer zur Faser schneiden ist wichtig: so wird die Faser kurz und das Fleisch zart, egal ob Keule, Nierstück oder Schulter.
Kann ich die Bowl vorbereiten?
Teilweise: Couscous mit Gemüse und Kräutern lässt sich 1 Tag vorher mischen und kalt stellen. Er schmeckt dann sogar besser, weil die Aromen ziehen.
Das Lamm immer frisch braten und das Dressing erst beim Servieren darübergeben. Aufgewärmte Streifen werden trocken.
Welche Kräuter passen ausser Minze?
Peterli ist der zweite Kräuter-Partner und fast ebenso wichtig. Dill, Koriander oder Thai-Basilikum geben andere Richtungen, die Minze darf ruhig anteilig ersetzt werden.
Wichtig ist Frische: getrocknete Kräuter funktionieren hier nicht, die Bowl lebt vom grünen, kühlen Kontrast zum warmen Fleisch.
Passende Stücke und Rezepte

Lammburger mit Chili und Zitrone
Hackfleisch vom Lamm mit Kreuzkümmel, Chili und Zitronenzeste: ein Burger mit orientalischem Charakter, serviert mit…

Lammnierstück richtig braten
Das zarteste Stück vom Lamm in 10 Minuten: scharf anbraten, mit Butter und Kräutern übergiessen, rosa im Kern servieren.

Lammhüftsteak mit orientalischem Gemüseragout
Rosa gebratenes Lammhüftsteak auf einem warmen Ragout aus Aubergine, Zucchetti, Peperoni, Kichererbsen und Ras el…

Keule vom Lamm
Der Klassiker für Ostern und Feste: die Keule am Stück gebraten, rosa im Kern und voller Aroma.

Rezepte
CHF 199.00
Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen
Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.
Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.
Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen
Häufige Fragen
Welches Lammstück ist am besten?
Nierstück ist am zartesten, Keule die beste Preis-Leistung, Schulter hat das meiste Aroma. Alle in 1-cm-Streifen quer zur Faser.
Wie lange braten Lammstreifen?
Bei starker Hitze 3 bis 4 Minuten, in zwei Portionen. Sie sollen aussen braun und innen noch leicht rosa sein.
Kann ich Quinoa statt Couscous nehmen?
Ja, 200 g Quinoa mit 4 dl Bouillon 15 Minuten quellen lassen. Die Bowl wird glutenfrei und eiweissreicher.
Was ist Tahini?
Eine Paste aus gerösteten Sesamkörnern, Grundlage von Hummus. Mit Zitrone und Wasser wird sie zu einem nussigen, cremigen Dressing.
Geht die Bowl auch kalt als Salat?
Ja: Lamm am Vortag braten, auskühlen lassen und kalt über den Couscous legen. Ein unterschätztes Restlessen.