Shop
Rezepte
Ratgeber
Über uns
0
kuhteilen.ch

Premium Fleisch direkt vom Schweizer Bauernhof. Nachhaltig, fair, regional.

info@kuhteilen.ch

Shop

  • Rind teilen
  • Patenschaft
  • Geschenkkarte
  • News
  • Rezepte

Rechtliches

  • AGB
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2026 Kuhteilen. Alle Rechte vorbehalten.

QR-Rechnung
Home/Fleischwissen/Rezept

Rezept

Luganighetta auf Brotsalat mit Schafskäse

Die knusprige Tessiner Grillschnecke auf warmem Brotsalat mit Gurke, Tomate, Oliven und cremigem Schafskäse: Toskana trifft Tessin.

Aufgeschnittene Luganighetta auf Brotsalat mit Schafskäse, Tomaten und Oliven
  1. Zeit45 Min.
  2. Würste4–5 Min./Seite
Warme Wurst auf kaltem Salat: der Kontrast macht das Gericht.

Kurz erklärt

Brot bei 150 °C etwa 15 Minuten goldgelb rösten und mit Gurke, Tomaten, Endivie, Oliven, Peterli und Schafskäse in einer Zitronen-Honig-Vinaigrette mischen. Die Luganighette in der Pfanne oder auf dem Grill 4 bis 5 Minuten pro Seite braten, warm aufschneiden und auf dem Brotsalat verteilen.

  • Luganighetta oder Luganighe?
  • Welches Brot eignet sich?

Portionen

4 Personen

Vorbereitung

20 Min.

Zubereitung

15 Min.

Zutaten

  • 4 Stück à ca. 120 gLuganighette (Tessiner Grillschnecken)
  • 250 galtes Brot oder Bürli, in Stücken
  • 1Gurke, geschält und entkernt
  • 3Tomaten
  • 1Endiviensalat
  • 80 gschwarze Oliven
  • 1 BundPeterli
  • 150 gSchafskäse (Feta), abgetropft
  • 3 ELZitronensaft
  • 1 TLHonig
  • 4 ELOlivenöl
  • 1 ELSonnenblumenöl zum Braten
  • Salz, Pfeffer

Zubereitung

  1. 1

    Brot rösten

    250 g Brot in mundgerechte Stücke schneiden und auf einem Blech bei 150 °C im Backofen etwa 15 Minuten goldgelb und knusprig rösten. Nicht zu dunkel werden lassen, sonst schmeckt es bitter.

    Brot rösten
  2. 2

    Gemüse und Schafskäse rüsten

    Gurke schälen, entkernen und klein schneiden. 3 Tomaten würfeln, 150 g Schafskäse in Stücke zerteilen, Peterliblätter von den Stielen zupfen und grob hacken, 1 Endiviensalat in mundgerechte Stücke aufteilen.

    Gemüse und Schafskäse rüsten
  3. 3

    Vinaigrette und Salat mischen

    3 EL Zitronensaft mit 1 TL Honig, Salz, Pfeffer und 4 EL Olivenöl verrühren. 80 g Oliven zugeben. Das geröstete Brot mit allen Zutaten in einer grossen Schüssel mischen, damit es den Dressing aufsaugt.

    Vinaigrette und Salat mischen
  4. 4

    Luganighette braten

    Die Würste in 1 EL Öl in einer Bratpfanne oder auf dem Grill 4 bis 5 Minuten pro Seite braten, bis sie rundherum gebräunt und gar sind. Nicht einstechen, damit der Saft drin bleibt.

    Luganighette braten
  5. 5

    Aufschneiden und servieren

    Die Luganighette warm in 1 bis 2 cm dicke Scheiben schneiden und auf dem Brotsalat verteilen. Sofort servieren, solange die Wurst heiss und das Brot knusprig ist.

    Aufschneiden und servieren
Für
4 Personen
als Hauptgericht
Zeit
45 Minuten
Einfach
Brot rösten
150 °C / 15 Min.
knusprig, nicht dunkel
Würste
4–5 Min. pro Seite
Pfanne oder Grill

Luganighetta oder Luganighe?

WurstFormVerwendung
Luganighettadünne Schnecke, spiralförmigGrillieren, Salate, Apéro
Luganighekurz, dick, grobBraten, Schmoren, Saucen
Alternativejede hausgemachte Schweinswurstfunktioniert im Salat gleich gut

Aufgepasst beim Einkauf: Luganighetta und Luganighe sind nicht dasselbe. Für den Brotsalat eignen sich beide, die Schnecke gibt die schönere Form.

Welches Brot eignet sich?

BrotRöstungErgebnis
Bürli, 1–2 Tage alt150 °C / 15 Min.knusprig, der Klassiker
Baguette, alt150 °C / 12 Min.etwas feiner
Pita oder Fladen150 °C / 8 Min.dünner, knuspriger

Was ist ein Brotsalat?

Brotsalat ist die italienische Panzanella: geröstetes oder altbackenes Brot wird mit frischem Gemüse, Vinaigrette und oft Käse gemischt, sodass das Brot den Dressing und die Säfte aufsaugt.

In dieser Variante kommt die warm geschnittene Luganighetta obenauf und macht aus dem Salat ein vollwertiges Hauptgericht.

Warum Brot vorher rösten?

Altes Brot saugt den Dressing auf, ohne matschig zu werden. Frisches Brot zerfällt und wird weich statt knusprig.

Bei 150 °C rösten, nicht bei hoher Hitze: das Brot soll goldgelb und trocken werden, nicht braun und bitter.

Kann man den Salat vorbereiten?

Gemüse und Dressing lassen sich 1 bis 2 Stunden vorher bereitstellen, das Brot erst kurz vor dem Servieren untermischen, sonst wird es weich.

Die Würste immer erst direkt vor dem Servieren braten und warm schneiden. Kalte Wurst auf dem Salat schmeckt deutlich weniger.

Was passt statt Schafskäse?

Mozzarella, Ziegenkäse oder geriebener Parmesan funktionieren genauso. Der Schafskäse bringt die salzige, cremige Komponente, die die saure Vinaigrette und die würzige Wurst verbindet.

Für eine leichtere Variante Käse weglassen und mehr Oliven und Peterli nehmen.

Passende Stücke und Rezepte

  • Luganighe mit Safranrisotto

    Luganighe mit Safranrisotto

    Die grobe Tessiner Schweinswurst auf cremigem Safranrisotto: ein Gericht zwischen Metzgete und Mailand, das beides auf…

  • Bratwurst-Salat mit schwarzen Linsen

    Bratwurst-Salat mit schwarzen Linsen

    Warme Beluga-Linsen in Zitronen-Thymian-Dressing, dazu goldgelb gebratene Bratwurstscheiben und knackige Radieschen:…

  • Wurst-Käse-Salat

    Wurst-Käse-Salat

    Cervelat oder Salsiz mit Gruyère, Essiggurken und einer Senfvinaigrette: der Wurst-Käse-Salat ist das ehrlichste…

  • Bratwurst grillieren

    Bratwurst grillieren

  • Rezepte

    Rezepte

Monatliche Verlosung

CHF 199.00

Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen

Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.

Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Luganighetta und Luganighe?

Luganighette sind die dünnen, spiralförmigen Tessiner Grillschnecken. Luganighe sind die kurzen, dicken, groben Bratwürste derselben Familie.

Muss das Brot alt sein?

Nicht zwingend, aber altbackenes Brot saugt den Dressing besser auf, ohne matschig zu werden. Frisches Brot kurz antrocknen lassen oder rösten.

Kann man die Würste auch kalt servieren?

Ja, aber warm sind sie deutlich besser: der Kontrast zwischen heisser Wurst und kaltem Salat macht das Gericht.

Was trinkt man dazu?

Ein gekühlter, trockener Weisswein wie Merlot bianco oder Gutedel passt gut. Auch ein leichtes Bier oder Apfelmost funktioniert.