Shop
Rezepte
Ratgeber
Über uns
0
kuhteilen.ch

Premium Fleisch direkt vom Schweizer Bauernhof. Nachhaltig, fair, regional.

info@kuhteilen.ch

Shop

  • Rind teilen
  • Patenschaft
  • Geschenkkarte
  • News
  • Rezepte

Rechtliches

  • AGB
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2026 Kuhteilen. Alle Rechte vorbehalten.

QR-Rechnung
Home/Fleischwissen/Rezept

Rezept

Kalbshohrücken am Stück niedergaren

Ein ganzer Kalbshohrücken, bei 120 °C sanft bis 58 °C gezogen und danach scharf nachgebraten: von Rand zu Rand rosa, mit einer dünnen Kruste.

Aufgeschnittener rosa Kalbshohrücken am Stück mit Kräutern und Bratensatz
  1. Ofen120 °C
  2. Kerntemperatur56–58 °C
Von Rand zu Rand rosa: beim Niedergaren ist der Unterschied zwischen Aussen und Kern nur ein Grad.

Kurz erklärt

Kalbshohrücken von etwa 1 kg salzen und in einem Bräter rundum 3 bis 4 Minuten anbraten. Im auf 120 °C vorgeheizten Ofen auf dem Gitter etwa 60 bis 80 Minuten garen, bis der Kern 56 bis 58 °C erreicht. 10 Minuten ruhen lassen und vor dem Servieren 1 Minute pro Seite scharf nachbraten oder mit dem Grillprogramm überbacken.

  • Kerntemperatur für Kalbshohrücken
  • Niedergaren: zwei Methoden

Portionen

4 bis 6 Personen

Vorbereitung

15 Min.

Zubereitung

1 Std. 20 Min.

Zutaten

  • 1 Stück, etwa 1 kgKalbshohrücken am Stück, pariert
  • 2 ELBratbutter oder Rapsöl
  • 1Zwiebel, geviertelt
  • 2Rüebli, in Stücken
  • 1 ZweigRosmarin
  • 2 ZweigeThymian
  • 250 mlKalbsbouillon
  • 150 mlWeisswein, optional
  • Salz und weisser Pfeffer

Zubereitung

  1. 1

    Hohrücken vorbereiten

    Kalbshohrücken 1 Stunde vor dem Garen aus dem Kühlschrank nehmen, Silberhaut und Sehnen parieren und trocken tupfen. Rundum mit Salz und weissem Pfeffer würzen; den Ofen auf 120 °C Ober-/Unterhitze vorheizen.

    Hohrücken vorbereiten
  2. 2

    Anbraten

    Bratbutter im Bräter bei grosser Hitze schäumen lassen und den Hohrücken rundum 3 bis 4 Minuten anbraten, bis alle Seiten Farbe haben. Herausnehmen und auf einen Teller legen.

    Anbraten
  3. 3

    Gemüse und Sud

    Zwiebel, Rüebli, Rosmarin und Thymian im Bräter 5 Minuten rösten, mit Bouillon und Weisswein ablöschen und den Bratensatz lösen. Ein Gitter oder einen Rost aufsetzen und den Hohrücken darauflegen.

    Gemüse und Sud
  4. 4

    Niedergaren

    Im Ofen auf 120 °C etwa 60 bis 80 Minuten garen. Nach 45 Minuten erstmals die Kerntemperatur an der dicksten Stelle messen; bei 56 bis 58 °C herausnehmen.

    Niedergaren
  5. 5

    Ruhen und nachbraten

    Hohrücken 10 Minuten locker abgedeckt ruhen lassen. Für eine sichtbare Kruste 1 Minute pro Seite in heisser Bratbutter nachbraten oder 3 Minuten unter den vorgeheizten Grill stellen. Quer zur Faser tranchieren und mit dem aufgefangenen Jus servieren.

    Ruhen und nachbraten
Ofen
120 °C
Ober-/Unterhitze
Kerntemperatur
56–58 °C
vor dem Nachbraten
Garzeit
60–80 Min
für 1 kg

Kerntemperatur für Kalbshohrücken

GarstufeKerntemperaturErgebnis
Rosa54 bis 56 °Csehr zart, fast kalt-warm
Ideal56 bis 58 °Cvon Rand zu Rand rosa
Durchgegart62 bis 65 °Cnoch saftig, für alle
Übergartüber 68 °Ctrocken und grau

In der 10-minütigen Ruhezeit steigt der Kern noch um 2 bis 3 °C. Deshalb bei 56 bis 58 °C herausnehmen, nicht bei 60 °C.

Niedergaren: zwei Methoden

MethodeAblaufVorteil
Klassischerst anbraten, dann Ofeneinfach, guter Geschmack
Reverse Searerst Ofen bis 52 °C, dann 1 Min/Seite scharf bratengleichmässigere Garstufe, frischere Kruste

Was ist der Kalbshohrücken?

Der Hohrücken liegt entlang der Wirbelsäule und ist beim Kalb das entsprechende Stück zum Roastbeef beim Rind. Er ist mager, feinfaserig und perfekt für die Niedergarung, weil er in einem Stück gart und sich sauber tranchieren lässt.

Kalb gibt es saisonal im Shop. Alternativ funktioniert das Rezept mit einem Rindshohrücken (Roastbeef) identisch; das Rind verträgt bis 54 bis 56 °C Kern für medium rare.

Warum niedergaren statt normal braten?

Bei 120 °C gart das Fleisch so langsam, dass die Temperatur von aussen nach innen fast identisch steigt. Es gibt keinen grauen Rand und kein rohes Zentrum: das Stück ist von Kante zu Kante gleich rosa.

Die schonende Hitze hält auch mehr Fleischsaft im Stück. Ein 1-kg-Hohrücken verliert beim Niedergaren etwa 10 Prozent Gewicht, beim normalen Braten bis zu 20 Prozent.

Was mache ich, wenn die Zeit knapp ist?

Niedergaren braucht seine Zeit, ist aber flexibel: bei 120 °C kann der Hohrücken auch 20 bis 30 Minuten länger im Ofen bleiben, ohne zu übergaren. Das macht ihn zum idealen Gästebraten.

Wer es schneller will, brät den Hohrücken klassisch bei 160 °C etwa 45 bis 55 Minuten bis 60 °C Kern. Er wird ebenso gut, nur mit einem etwas stärkeren Temperaturgradienten.

CH3244.6 (Asterix) - vom Bio- und Demeter Hof
Neu

Aktuell teilen wir:

Aubrac

vom Bio Hof

Bereits geteilt10 %

Ab CHF 199 für ca. 4 kg

Jetzt teilen

Welche Beilagen und Saucen passen?

Der Jus aus dem Bräter, aufgefangen und reduziert, ist die einfachste Sauce. Wer mehr will, macht eine Morchelrahmsauce oder Portweinschalotten dazu.

Als Beilagen passen Kartoffelstock, Polenta, glasierte Rüebli oder ein Selleriepüree. Der Rest am nächsten Tag kalt aufgeschnitten ist ein feiner Aufschnitt.

Passende Stücke und Rezepte

  • Niedergaren: die Technik

    Niedergaren: die Technik

  • Roastbeef niedergaren

    Roastbeef niedergaren

    Für ein Sonntagsessen mit Gästen lässt sich Roastbeef ruhig im Ofen garen, während die Beilagen fertig werden. Das…

  • Kerntemperatur Kalb

    Kerntemperatur Kalb

    Kalbfleisch ist mager und verzeiht keine zwei Grad zu viel. Wer auf 58 bis 65 °C zielt statt auf die Uhr, bekommt…

  • Kalbfleisch aus dem Hohrücken

    Kalbfleisch aus dem Hohrücken

    Kräftig marmoriert, mit Fettauge und am Knochen: aus dem Hohrücken kommen Ribeye, Côte de Boeuf und Tomahawk.

Monatliche Verlosung

CHF 199.00

Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen

Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.

Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen

Häufige Fragen

Bei welcher Kerntemperatur ist der Kalbshohrücken fertig?

56 bis 58 °C vor dem Nachbraten für ein rosa Ergebnis; während des Ruhens steigt der Kern noch um 2 bis 3 °C.

Wie lange dauert Niedergaren?

Bei 120 °C etwa 60 bis 80 Minuten für 1 kg. Der Hohrücken darf auch 20 bis 30 Minuten länger im Ofen bleiben, ohne zu übergaren.

Muss ich vorher anbraten?

Es gibt beide Wege: klassisch erst anbraten, dann Ofen. Beim Reverse Sear erst im Ofen bis 52 °C ziehen lassen, dann 1 Minute pro Seite scharf braten, das gibt eine gleichmässigere Garstufe.

Kann ich das Rezept mit Rind machen?

Ja, ein Rindshohrücken oder Roastbeef funktioniert gleich; für medium rare auf 54 bis 56 °C Kerntemperatur zielen.

Was mache ich mit dem Rest?

Kalt aufgeschnitten ist er ein feiner Aufschnitt oder Carpaccio-Basis. Zugedeckt hält er 2 bis 3 Tage im Kühlschrank.