Shop
Rezepte
Ratgeber
Über uns
0
kuhteilen.ch

Premium Fleisch direkt vom Schweizer Bauernhof. Nachhaltig, fair, regional.

info@kuhteilen.ch

Shop

  • Rind teilen
  • Patenschaft
  • Geschenkkarte
  • News
  • Rezepte

Rechtliches

  • AGB
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2026 Kuhteilen. Alle Rechte vorbehalten.

QR-Rechnung
Home/Fleischwissen/Rezept

Rezept

Braten-Carpaccio mit Kapern-Kräuter-Vinaigrette

Der Rest vom Sonntagsbraten, waferdünn aufgeschnitten und unter eine Kapern-Kräuter-Vinaigrette gelegt: der eleganteste Weg, Reste zu verwerten.

Hauchdünnes Braten-Carpaccio mit Kapern, Peterli und Olivenöl auf einem Teller
  1. Scheibendicke1–2 mm
  2. Serviertemperatureiskalt
Der Braten muss richtig kalt sein, dann lässt er sich praktisch durchsichtig schneiden.

Kurz erklärt

Kalten Rinderbraten quer zur Faser in 1 bis 2 mm hauchdünne Scheiben schneiden und auf kalten Tellern fächerförmig anrichten. Eine Vinaigrette aus 6 EL Olivenöl, 2 EL Zitronensaft, 2 EL gehackten Kapern, 1 TL Senf und viel gehacktem Peterli darübergiessen, salzen, pfeffern und mit Kapernbeeren garnieren.

  • Welcher Braten eignet sich
  • Alternative Saucen für Braten-Carpaccio

Portionen

4 Personen als Vorspeise

Vorbereitung

15 Min.

Zubereitung

-

Zutaten

  • 300–400 gkalter Rinderbraten, am Stück
  • 6 ELOlivenöl, mild
  • 2 ELZitronensaft
  • 1 TLSenf
  • 2 ELKapern, fein gehackt, plus Beeren zum Garnieren
  • 3 ELPeterli, fein gehackt
  • 1Schalotte, ganz fein gewürfelt
  • Salz und schwarzer Pfeffer
  • Parmesan- oder Sbrinz-Hobel zum Servieren
  • Zitronenzesten und Rucola zum Garnieren

Zubereitung

  1. 1

    Vinaigrette rühren

    Olivenöl, Zitronensaft, Senf und die fein gewürfelte Schalotte glatt verrühren. Die gehackten Kapern und den Peterli zugeben, mit Salz und Pfeffer abschmecken. Die Sauce soll säuerlich und kräftig schmecken, das Fleisch ist mild.

    Vinaigrette rühren
  2. 2

    Braten hauchdünn schneiden

    Den kalten Braten mit einem langen, scharfen Messer quer zur Faser in 1 bis 2 mm dünne Scheiben schneiden. Das Fleisch muss richtig kalt sein, sonst bröckelt es. Wer eine Aufschnittmaschine hat, nutzt sie hier.

    Braten hauchdünn schneiden
  3. 3

    Auf kalten Tellern anrichten

    Teller aus dem Kühlschrank nehmen. Die Scheiben fächerförmig und leicht überlappend auf den Tellern verteilen, sie sollen fast durchsichtig sein. Jeder Teller braucht etwa 75 bis 100 g Fleisch.

    Auf kalten Tellern anrichten
  4. 4

    Mit Vinaigrette servieren

    Die Vinaigrette gleichmässig über das Fleisch giessen. Mit Kapernbeeren, Käsehobel, Rucola und Zitronenzesten garnieren. Sofort servieren, bevor der Teller Raumtemperatur annimmt.

    Mit Vinaigrette servieren
Braten
300 g
Rest vom Vortag reicht
Schneiden
1–2 mm
hauchdünn
Zeit
15 Minuten
ohne Kochen

Welcher Braten eignet sich

Je saftiger und gleichmässiger der Braten, desto besser das Carpaccio.

BratenEignungHinweis
Rinderbraten, niedergegartsehr gutrosa Kern, saftig, schneidet sauber
Roastbeefsehr gutbesonders aromatisch
Kalbsbratengutmilder, zarter
Siedfleischmässigweicher, bröckelt leichter

Alternative Saucen für Braten-Carpaccio

SauceBasisPasst zu
Kapern-KräuterOlivenöl, Zitrone, Kapern, Peterliklassisch, säuerlich
Senf-EstragonOlivenöl, Weissweinessig, Senf, Estragonkräftiger, französisch
TonnatosauceThunfisch, Eigelb, Kapernwie Vitello Tonnato
Trüffel-VinaigretteOlivenöl, Balsamico, Trüffelpasteluxuriös, dunkel

Was unterscheidet Braten-Carpaccio vom klassischen Carpaccio?

Das klassische Carpaccio wird aus rohem Rindsfilet geschnitten und stammt aus Harry's Bar in Venedig. Braten-Carpaccio ist die Reste-Variante: der Braten ist bereits gegart und wird genauso dünn geschnitten und mariniert.

Der gare Braten hat mehr Eigengeschmack und eine festere Struktur als rohes Filet. Die Vinaigrette darf deshalb kräftiger sein, das Fleisch hält ihr stand.

Wie kriegt man die Scheiben so dünn?

Das Fleisch muss eiskalt sein, am besten frisch aus dem Kühlschrank oder nach 30 Minuten im Tiefkühler. Ein langes, sehr scharfes Messer oder eine elektrische Aufschnittmaschine ist Pflicht.

Quer zur Faser schneiden, mit fast keinem Druck und in langen Zügen. Wenn die Scheibe glänzt und fast durchsichtig ist, stimmt die Dicke.

Warum braucht es eine kräftige Vinaigrette?

Kaltes, gegartes Fleisch hat von Natur aus weniger Saft und Aroma als rohes Filet. Die Vinaigrette gleicht das aus: die Säure frischt auf, das Öl bindet die Sauce ans Fleisch und die Kapern liefern den salzigen Kontrast.

Wichtig ist, die Sauce unmittelbar vor dem Servieren zu geben. Zieht sie zu lange ein, wird der Teller wässrig und das Fleisch verliert Biss.

CH3244.6 (Asterix) - vom Bio- und Demeter Hof
Neu

Aktuell teilen wir:

Aubrac

vom Bio Hof

Bereits geteilt10 %

Ab CHF 199 für ca. 4 kg

Jetzt teilen

Für wie viele Personen reicht ein Rest?

Als Vorspeise reicht ein 300- bis 400-g-Rest für 4 Portionen von je 75 bis 100 g. Als Teil eines kalten Buffets oder Antipasti-Tellers reicht er für 6 Personen.

Der Braten sollte maximal 3 Tage alt sein und sauber, ohne Sauce oder angefangene Ränder gelagert worden sein.

Passende Stücke und Rezepte

  • Rindscarpaccio selber machen

    Rindscarpaccio selber machen

    Hauchdünne Scheiben Rindsfilet treffen auf Rucola, Parmesan, Zitrone und gutes Olivenöl.

  • Vitello Tonnato

    Vitello Tonnato

    Sanft pochiertes Kalbfleisch, hauchdünn aufgeschnitten und eiskalt unter einer cremigen Thunfisch-Kapern-Sauce…

  • Roastbeef niedergaren

    Roastbeef niedergaren

    Für ein Sonntagsessen mit Gästen lässt sich Roastbeef ruhig im Ofen garen, während die Beilagen fertig werden. Das…

  • Rind teilen

    Rind teilen

Monatliche Verlosung

CHF 199.00

Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen

Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.

Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen

Häufige Fragen

Kann man Braten-Carpaccio auch mit warmem Braten machen?

Nein, der Braten muss richtig kalt sein. Warm lässt er sich nicht dünn schneiden und die Vinaigrette läuft auseinander.

Wie lange im Voraus kann man schneiden?

Am besten direkt vor dem Servieren. Aufgeschnitten hält sich das Fleisch abgedeckt im Kühlschrank 1 bis 2 Stunden, dann werden die Ränder dunkel.

Was macht man, wenn der Braten zu trocken ist?

Etwas mehr Olivenöl und ein EL warmer Bouillon in die Vinaigrette geben. Das Fleisch saugt die Flüssigkeit auf und wirkt saftiger.

Passt das auch für Kalbsbraten?

Ja, Kalbsbraten ist sogar traditioneller. Kalb gibt es saisonal im Shop, alternativ funktioniert das Rezept auch mit Rind.