Shop
Rezepte
Ratgeber
Über uns
0
kuhteilen.ch

Premium Fleisch direkt vom Schweizer Bauernhof. Nachhaltig, fair, regional.

info@kuhteilen.ch

Shop

  • Rind teilen
  • Patenschaft
  • Geschenkkarte
  • News
  • Rezepte

Rechtliches

  • AGB
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2026 Kuhteilen. Alle Rechte vorbehalten.

QR-Rechnung
Home/Fleischwissen/Znüni

Znüni

Znünibox mit gefüllter Tortilla-Rolle

Eine Tortilla-Rolle mit Frischkäse, Roastbeef und Rucola, eng gerollt und in Pinwheels geschnitten: die fingerfood-taugliche Alternative zum Sandwich, die auch nach Stunden in der Box noch schön aussieht.

In Röllchen geschnittene Tortilla-Wraps mit Roastbeef und Rucola in einer Znünibox
  1. Fertig in15 Min
  2. Hält frisch4 bis 5 h
Eng gerollt und als Pinwheels geschnitten, bleibt die Füllung an Ort und Stelle.

Kurz erklärt

Für die Tortilla-Rolle eine Weizentortilla dünn mit Frischkäse bestreichen, mit Roastbeef, Rucola und geriebener Rüebli belegen, eng aufrollen und in 3 bis 4 cm dicke Röllchen schneiden. Der Frischkäse wirkt als Kleber und Feuchtigkeitsbarriere; in der Znünibox hält die Rolle 4 bis 5 Stunden frisch.

  • Füllungen für die Tortilla-Rolle
  • Wie viel pro Alter

Portionen

1 bis 2 Znüniboxen

Vorbereitung

15 Min.

Zubereitung

-

Zutaten

  • 2Weizentortillas (ca. 25 cm Durchmesser)
  • 100 gFrischkäse, Natur oder Kräuter
  • 6 bis 8 ScheibenRoastbeef oder Pastrami (ca. 100 g)
  • 30 gRucola, gewaschen und gut getrocknet
  • 1Rüebli, fein gerieben
  • Salz und Pfeffer
  • 1/2Apfel und wenig Zitronensaft für die Box
  • ein paarCherrytomaten oder Gurkensticks

Zubereitung

  1. 1

    Zutaten vorbereiten

    Rucola waschen und gründlich trocken schleudern oder tupfen. Rüebli fein reiben und leicht ausdrücken, damit sie nicht zu feucht ist. Roastbeef-Scheiben bereitlegen; alle Zutaten sollten trocken sein, das ist der Knusprigkeits-Trick.

    Zutaten vorbereiten
  2. 2

    Tortilla mit Frischkäse bestreichen

    Die Tortilla flach auslegen und bis auf einen 2 cm breiten Rand mit Frischkäse bestreichen. Der unbestrichene Rand bleibt beim Aufrollen sauber, und der Frischkäse klebt die Rolle später zu.

    Tortilla mit Frischkäse bestreichen
  3. 3

    Belegen und würzen

    Roastbeef-Scheiben überlappend auf die Frischkäseschicht legen, Rucola und geriebene Rüebli verteilen und mit wenig Salz und Pfeffer würzen. Die Füllung darf nicht zu dick sein, sonst lässt sich die Rolle nicht eng schliessen.

    Belegen und würzen
  4. 4

    Eng aufrollen

    Die Tortilla von der belegten Seite her eng aufrollen und das Ende mit einem Klecks Frischkäse festkleben. 10 Minuten in Folie gewickelt in den Kühlschrank legen, damit sich die Rolle setzt und sauber schneiden lässt.

    Eng aufrollen
  5. 5

    In Röllchen schneiden und packen

    Mit einem scharfen Messer die Enden abschneiden und die Rolle in 3 bis 4 cm dicke Pinwheels schneiden. Aufrecht oder flach in die Znünibox legen, Apfelspalten mit Zitronensaft beträufeln und Cherrytomaten in ein eigenes Fach geben.

    In Röllchen schneiden und packen
Fertig in
15 Minuten
am Morgen machbar
Hält frisch
4 bis 5 Stunden
weicht kaum auf
Für
1 bis 2 Boxen
1 Tortilla pro Portion
Varianten
3 Füllungen
siehe Tabelle

Füllungen für die Tortilla-Rolle

VarianteFüllungTipp
Roastbeef-RucolaFrischkäse, Roastbeef, Rucola, Rüeblider Klassiker für Fleischfans
Poulet-MaisFrischkäse, Pouletstreifen, Mais, Paprikamild und kinderfreundlich
Schinken-KäseSchinken, geriebener Käse, Gurkebekanntes Geschmacksbild
TrockenfleischFrischkäse, Trockenfleisch-Sticks, Schnittlauchmehr Biss und Protein

Alle Füllungen funktionieren nach dem gleichen Prinzip: Frischkäse als Kleber, trockene Zutaten, eng rollen.

Wie viel pro Alter

AlterTortillasPinwheelsDazu
Kindergarten1/2 bis 13 bis 4 StückObst und ein Gemüsestick
Primarschule14 bis 5 StückObst, Gemüse und optional Joghurt
Sekundarstufe und Erwachsene1 bis 25 bis 8 Stückvolle Box mit Obst und Gemüse

Warum hält die Tortilla-Rolle besser als ein Sandwich?

Die Tortilla ist dichter und fetter als Brot und weicht deshalb deutlich langsamer auf. Der Frischkäse bildet zusätzlich eine geschlossene Fettschicht zwischen Teig und Füllung, sodass auch nach 4 bis 5 Stunden in der Box nichts durchweicht.

Eng gerollt und in Pinwheels geschnitten ist die Rolle zudem echtes Fingerfood: keine Krümel, keine herausfallende Füllung, einfach zu greifen. Genau das, was eine Znünibox braucht.

Wie verhindere ich, dass die Rolle auseinanderfällt?

Drei Dinge halten die Rolle zusammen: der Frischkäse als Kleber bis fast zum Rand, ein 10-minütiges Kühlen in Folie vor dem Schneiden und ein scharfes Messer mit ruhigem Schnitt ohne Druck.

Für den Transport die Pinwheels eng nebeneinander in die Box legen oder die ganze Rolle ungeschnitten in Folie gewickelt mitgeben; erst beim Essen auseinandernehmen ist sogar noch sicherer.

Was eignet sich als Fleisch für die Rolle?

Alles, was dünn geschnitten und mild ist: Roastbeef und Pastrami vom Rind sind die aromatischste Wahl, Schinken und Pouletstreifen die mildesten. Trockenfleisch in Sticks gibt mehr Biss und viel Protein.

Auch Reste funktionieren: kalter Braten, Geschnetzeltes oder Grilliertes vom Vorabend in feine Streifen geschnitten sind eine perfekte Resteverwertung für die Box.

CH3244.6 (Asterix) - vom Bio- und Demeter Hof
Neu

Aktuell teilen wir:

Aubrac

vom Bio Hof

Bereits geteilt10 %

Ab CHF 199 für ca. 4 kg

Jetzt teilen

Kann ich die Rolle am Abend vorher machen?

Ja, die Tortilla-Rolle ist einer der wenigen Znüni-Klassiker, den man komplett am Abend vorher machen kann: füllen, eng rollen, in Folie wickeln und über Nacht in den Kühlschrank legen.

Am Morgen nur noch in Röllchen schneiden und mit frischem Obst und Gemüse in die Box packen. Die Rolle hält im Kühlschrank problemlos 24 Stunden.

Passende Stücke und Rezepte

  • Znünibox mit Schinken-Käse-Sandwich

    Znünibox mit Schinken-Käse-Sandwich

    Das Schinken-Käse-Sandwich ist der Klassiker der Znünibox: einfach, sattmachend und mit einem Trick bleibt das Brot…

  • Znünibox mit Crackern und Trockenfleisch

    Znünibox mit Crackern und Trockenfleisch

    Knusprige selbst gebackene Cracker, hauchdünnes Trockenfleisch und knackiges Gemüse: eine Znünibox, die satt macht,…

  • Apérohäppchen mit Fleisch

    Apérohäppchen mit Fleisch

    Vom klassischen Fleischplättli bis zu warmen Speck-Muffins und Cervelat-Spiesse: so baust du einen Schweizer Apéro mit…

  • Roastbeef niedergaren

    Roastbeef niedergaren

    Für ein Sonntagsessen mit Gästen lässt sich Roastbeef ruhig im Ofen garen, während die Beilagen fertig werden. Das…

  • Rezepte

    Rezepte

Monatliche Verlosung

CHF 199.00

Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen

Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.

Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen

Häufige Fragen

Wie lange hält die Tortilla-Rolle in der Box?

4 bis 5 Stunden problemlos, in Folie gewickelt über Nacht sogar bis zum nächsten Tag. Feuchte Zutaten wie Tomate separat packen.

Wie verhindere ich, dass die Füllung herausfällt?

Eng rollen, das Ende mit Frischkäse festkleben und 10 Minuten gekühlt in Folie setzen lassen, bevor du schneidest.

Welche Tortillas sind am besten?

Weizentortillas mit ca. 25 cm Durchmesser rollen am besten. Vollkorntortillas sind fester und brechen eher beim Rollen, funktionieren aber auch.

Kann ich die Rolle für Kleinkinder machen?

Ja, für den Kindergarten die Pinwheels kleiner schneiden (2 bis 3 cm) und milde Füllungen wie Schinken-Käse oder Poulet wählen.

Was mache ich, wenn die Tortilla reisst?

Die Tortilla 10 bis 15 Sekunden in der Mikrowelle oder kurz in der trockenen Pfanne erwärmen, dann ist sie weicher und rollt ohne Risse.