Shop
Rezepte
Ratgeber
Über uns
0
kuhteilen.ch

Premium Fleisch direkt vom Schweizer Bauernhof. Nachhaltig, fair, regional.

info@kuhteilen.ch

Shop

  • Rind teilen
  • Patenschaft
  • Geschenkkarte
  • News
  • Rezepte

Rechtliches

  • AGB
  • Datenschutz
  • Impressum

© 2026 Kuhteilen. Alle Rechte vorbehalten.

QR-Rechnung
Home/Fleischwissen/Rezept

Rezept

Picadillo: kubanisches Rindhack mit Oliven und Rosinen

Rindhack mit Tomaten, grünen Oliven, Rosinen und Kapern: Picadillo ist der kubanische Eintopf, der süss und salzig in einem Topf vereint und in 40 Minuten auf dem Tisch steht.

Picadillo: kubanisches Rindhack mit Oliven und Rosinen in einer Pfanne, dazu weisser Reis
  1. Zubereitung40 Min
  2. Kerntemperaturmind. 70 °C
Oliven und Rosinen geben dem kubanischen Hack die typische Süss-Salz-Balance.

Kurz erklärt

Für Picadillo 600 g Rindhack in 2 EL Öl bei starker Hitze 8 Minuten krümelig und braun anbraten, dann Zwiebel, Peperoni, Knoblauch, 2 TL Kreuzkümmel und 100 ml Weisswein zugeben und mit 400 g gehackten Tomaten, 80 g grünen Oliven, 50 g Rosinen und 2 EL Kapern 20 Minuten bei kleiner Hitze köcheln. Mit weissem Reis und gebratenen Kochbananen servieren.

  • Drei Picadillo-Varianten
  • Picadillo verwerten und vorbereiten

Portionen

4 Personen

Vorbereitung

15 Min.

Zubereitung

30 Min.

Zutaten

  • 600 gRindhackfleisch
  • 2 ELOlivenöl
  • 1grosse Zwiebel, fein gewürfelt
  • 1rote Peperoni, in kleinen Würfeln
  • 3Knoblauchzehen, gehackt
  • 2 ELTomatenpüree
  • 100 mlWeisswein
  • 400 ggehackte Tomaten aus der Dose
  • 2 TLKreuzkümmel, gemahlen
  • 1 TLOregano, getrocknet
  • 1Lorbeerblatt
  • 80 ggrüne Oliven, entsteint und halbiert
  • 50 gRosinen
  • 2 ELKapern, abgetropft
  • 1/2 TLZimt, gemahlen (optional)
  • Salz und schwarzer Pfeffer
  • 300 gLangkornreis
  • 2reife Kochbananen (optional), in Scheiben
  • 2 ELPetersilie oder Koriander, gehackt

Zubereitung

  1. 1

    Hack braun anbraten

    2 EL Olivenöl in einer grossen Pfanne stark erhitzen und das Rindhack 8 Minuten bei hoher Hitze krümelig und dunkelbraun anbraten. Nicht ständig rühren: die Röstaromen entstehen nur, wenn das Hack ungestört ansetzt.

    Hack braun anbraten
  2. 2

    Gemüse und Gewürze zugeben

    Zwiebel und Peperoni 5 Minuten mitbraten, bis sie weich sind. Knoblauch, Tomatenpüree und Kreuzkümmel 1 Minute rösten, dann mit 100 ml Weisswein ablöschen und den Bratensatz lösen.

    Gemüse und Gewürze zugeben
  3. 3

    Köcheln und abschmecken

    Gehackte Tomaten, Oregano, Lorbeer, Rosinen und nach Wunsch Zimt zugeben und 20 Minuten bei kleiner Hitze offen köcheln, bis die Sauce dick ist. In den letzten 5 Minuten Oliven und Kapern einrühren, mit Salz und Pfeffer abschmecken.

    Köcheln und abschmecken
  4. 4

    Reis kochen

    Parallel den Langkornreis in der doppelten Menge Salzwasser 12 bis 15 Minuten kochen und danach 5 Minuten zugedeckt quellen lassen.

    Reis kochen
  5. 5

    Kochbananen braten

    Die Kochbananen in Scheiben schneiden und in 1 EL Butter oder Öl je Seite 2 Minuten goldbraun braten. Reife Kochbananen erkennt man an der schwarz gefleckten Schale, sie gibt es in Asia- und Latin-Shops.

    Kochbananen braten
  6. 6

    Servieren

    Das Picadillo über dem Reis anrichten, Kochbananen dazu legen und mit Petersilie bestreuen. Ein Spiegelei auf jede Portion ist die kubanische Variante a caballo.

    Servieren
Kochzeit
40 Min
in einem Topf
Hack
600 g
Rind, braun angebraten
Portionen
4
mit Reis

Drei Picadillo-Varianten

VarianteBesonderheitAnlass
KubanischOliven, Rosinen, Kapern, mit Reis und Kochbananendas Original
Mexikanischmit Kartoffelwürfeln und Peperoni, milderals Füllung für Tacos und Empanadas
Filipinomit Sojasauce und Rosinen, oft mit Eiandere Süss-Salz-Balance

Picadillo verwerten und vorbereiten

VerwendungMengeHinweis
Einfrierenganze Portion3 Monate, ohne Reis
Empanada-Füllung200 gabgekühlt und leicht reduziert
Gefüllte Peperoni300 g15 Minuten bei 200 °C backen
Taco-Füllung80 g pro Tacomit Käse und Salsa

Was ist Picadillo?

Picadillo ist der kubanische Hackfleisch-Eintopf: Rindhack in einer Tomatensauce mit grünen Oliven, Rosinen und Kapern. Die Kombination aus salzigen Oliven und süssen Rosinen ist die kubanische Signatur und macht das Gericht unverwechselbar.

Das Gericht gibt es in fast ganz Lateinamerika und auf den Philippinen, jede Region würzt anders. Die kubanische Version bleibt mild und fruchtig, Kinder essen sie gerne mit.

Warum das Hack zuerst braun anbraten?

Beim scharfen Anbraten entstehen Röstaromen, die dem Eintopf Tiefe geben. Wichtig ist Geduld: das Hack 2 bis 3 Minuten unberührt ansetzen lassen, dann wenden und wieder liegen lassen, bis es dunkel und krümelig ist.

Viele Rezepte lassen das Hack direkt in der Sauce köcheln und verlieren damit den Grossteil des Geschmacks. 8 Minuten Anbraten sind die einzige Stelle, die man nicht abkürzen sollte.

Oliven und Rosinen: passt das zusammen?

Ja, und das ist der Punkt: die salzigen Oliven und die süssen Rosinen balancieren sich gegenseitig. Klassisch gehen 80 g Oliven auf 50 g Rosinen, damit die Süsse nicht dominiert.

Wer Rosinen nicht mag, lässt sie weg und gibt 1 EL Zucker zu den Tomaten. Die Kapern bringen die Säure, sie können durch 1 EL Sherryessig ersetzt werden.

CH3244.6 (Asterix) - vom Bio- und Demeter Hof
Neu

Aktuell teilen wir:

Aubrac

vom Bio Hof

Bereits geteilt10 %

Ab CHF 199 für ca. 4 kg

Jetzt teilen

Was serviere ich dazu?

Weisser Langkornreis ist die klassische Beilage. In Kuba gehören gebratene Kochbananen und schwarze Bohnen dazu. Die Kochbananen karamellisieren in 2 Minuten pro Seite und bringen die Süsse, die die Sauce abrundet.

Picadillo eignet sich als Füllung für Empanadas, gefüllte Peperoni und Tacos. Für Empanadas das Picadillo leicht reduzieren, damit es nicht zu feucht wird, und gut abkühlen lassen.

Lässt sich Picadillo vorbereiten und einfrieren?

Picadillo schmeckt am nächsten Tag besser, weil die Aromen durchziehen. Es hält zugedeckt 3 Tage im Kühlschrank und lässt sich portionenweise 3 Monate einfrieren, am besten ohne den Reis.

Zum Aufwärmen mit 2 EL Wasser in der Pfanne 5 Minuten heiss ziehen lassen. Das Hack muss dabei wieder eine Kerntemperatur von mindestens 70 °C erreichen.

Passende Stücke und Rezepte

  • Chili con Carne

    Chili con Carne

  • Empanadas mit Hackfleisch

    Empanadas mit Hackfleisch

    Ein mürber Teig, eine würzige Füllung aus Rindhack, Zwiebeln, Oliven und Ei, dazu der typische geflochtene Rand:…

  • Hackfleisch richtig anbraten

    Hackfleisch richtig anbraten

  • Schnelle Hackfleisch-Rezepte

    Schnelle Hackfleisch-Rezepte

    Hackfleisch ist der Tausendsassa der Küche: gekühlt oder aus dem Tiefkühler sofort einsatzbereit und in unzähligen…

  • Alle Rezepte

    Alle Rezepte

Monatliche Verlosung

CHF 199.00

Newsletter abonnieren und ein Fleischpaket gewinnen

Jeden Monat ziehen wir unter allen Abonnentinnen und Abonnenten ein Fleischpaket. Dazu melden wir uns, sobald das nächste Rind geteilt wird.

Mitmachen ist gratis, ohne Kauf.

Die Gewinnerinnen und Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmebedingungen

Häufige Fragen

Welche Kerntemperatur braucht das Hack?

Mindestens 70 °C im Kern. Beim 20-minütigen Köcheln in der Sauce wird das zuverlässig erreicht.

Kann ich Picadillo ohne Rosinen kochen?

Ja, dann 1 EL Zucker zu den Tomaten geben, um die Süsse zu ersetzen. Die Oliven bleiben das entscheidende Element.

Wo bekomme ich Kochbananen?

In Asia- und Latin-Shops sowie auf Marktständen. Reife Früchte haben eine schwarz gefleckte Schale, unreife grüne schmecken mehlig.

Was ist der Unterschied zu Chili con Carne?

Picadillo ist milder und süss-salzig durch Oliven und Rosinen, Chili con Carne ist schärfer und enthält Bohnen und Kreuzkümmel in grösserer Menge.

Kann ich das Hack auftauen und direkt verwenden?

Ja, vollständig aufgetautes Rindhack lässt sich normal anbraten. Halb gefrorenes Hack muss zuerst auftauen, sonst kocht es statt zu rösten.